Apostolok 1:9 - 2012 HUNGARIAN BIBLE: EASY-TO-READ VERSION9 Miután Jézus ezt mondta, a szemük láttára felemelkedett, majd egy felhő beburkolta és eltakarta a tanítványok tekintete elől. Sien die hoofstukMagyar Bibliatársulat új fordítású Bibliája9 Miután ezt mondta, szemük láttára felemeltetett, és felhő takarta el őt a szemük elől. Sien die hoofstukÚjszövetség: élet igazság és világosság9 És miután ezeket mondta, szemük láttára felemeltetett, és felhő takarta el őt szemeik elől. Sien die hoofstukHungarian Bible by Lajos Csia9 Ahogy ezeket elmondta, szemük láttára felemelkedett, azután felhő vette hátára s elszakította szemüktől. Sien die hoofstukKaroli Bible 19089 És mikor ezeket mondotta, az ő láttokra felemelteték, és felhő fogá el őt szemeik elől. Sien die hoofstukRevised Hungarian Bible9 Miután ezt mondta, szemük láttára felemeltetett, és felhő takarta el őt a szemük elől. Sien die hoofstuk |