Psalms 78:1 - Die Bybel 2020-vertaling

¹ 'n Maskiel. Van Asaf. My volk, luister na my onderrig; spits julle ore vir die woorde uit my mond.

Bybel vir almal

¹ 'n Lied. Van Asaf. My volk, julle moet luister na wat ek vir julle leer, julle moet goed luister na wat ek vir julle sê.

Afrikaans 1933-1953

¹ 'n ONDERWYSING van Asaf. My volk, luister na my onderrig; neig julle oor tot die woorde van my mond.

Afrikaans 1983

¹ 'n Gedig van Asaf. Luister na wat ek jou leer, my volk, luister aandagtig na wat ek sê.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹ (Maschil van Asaf.) Luister, o my volk, na my wet; neig julle ore tot die woorde van my mond.

Die Boodskap

¹ My vriende, luister nou baie mooi wat ek vir julle wil sê. Ek gaan julle leer. Maak julle ore oop sodat julle goed kan hoor!

Psalms 78:1 Kruisverwysings

Psalms 50:1

'n Psalm. Van Asaf. Die God van die gode, die Here, het gepraat en die aarde opgeroep – van waar die son opkom tot waar dit ondergaan.

Psalms 50:7

“Luister tog, my volk, Ek wil my saak stel, Israel, Ek wil teen jou getuig: God, jou God, is Ek.

Psalms 51:4

Was my heeltemal skoon van my sondeskuld en reinig my van my sonde

Psalms 74:1

'n Maskiel. Van Asaf. Waarom, o God, verstoot U, smeul u toorn vir altyd teen die kleinvee van u weiplek?

Spreuke 22:17

Spits jou oor en luister na die woorde van wyses! En jou hart, stel dit in op my kennis!

Jesaja 51:4

“ Luister mooi na My, my volk, my nasie, hoor My aan! Want onderrig sal van My uitgaan, en my beslissing sal 'n lig vir die volke wees. Binnekort

Jesaja 55:3

Maak julle ore oop en kom na My toe; luister, sodat julle kan leef! Ek wil met julle 'n ewige verbond sluit, getrou aan die bestendige liefde vir Dawid.

Matteus 13:9

Laat dié wat ore het, luister!”

Rigters 5:3

Luister, konings; gee aandag, regeerders! Ek, vir die Here wil ek sing; ek wil die Here, die God van Israel besing.