Psalms 54:6 - Die Bybel 2020-vertaling

⁶ Kyk, God is vir my 'n helper, my Heer is die Een wat my lewe ondersteun.

Bybel vir almal

⁶ Hulle moet weet dat dit God is wat my help, my Here beskerm my lewe.

Afrikaans 1933-1953

⁶ Kyk, God is my helper. Dit is die Here wat my siel ondersteun.

Afrikaans 1983

⁶ Maar vir my help God altyd, die Here hou my lewe in stand.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁶ Ek wil vrywillig aan U offer; ek wil U Naam loof, HERE; want dit is goed.

Die Boodskap

⁶ Gelukkig help God my altyd! Die Here hou my lewe in sy hand vas.

Psalms 54:6 Kruisverwysings

Psalms 107:22

Hulle moet aan Hom •dankoffers bring en met jubelkrete van sy dade vertel.

Psalms 116:17

Aan U sal ek •dankoffers bring en die Naam van die Here aanroep.

Psalms 118:7

Die Here is vir my, as my helper; en ek, ek sal op my haters neersien.

Psalms 140:13

Ek weet: Die Here behartig die regsaak van magteloses, die reg van behoeftiges.

Psalms 147:1

Halleluja! Ja, dit is goed om ons God te besing, ja, dit is aangenaam – 'n loflied is gepas.

Psalms 21:13

want u sal hulle op die vlug laat slaan wanneer u op hulle aanlê met 'n gespande boog.

Psalms 50:14

Offer dank aan God, betaal jou geloftes aan die Allerhoogste.

Psalms 52:9

“Kyk die sterk man! Hy het God nie sy toevlug gemaak nie, maar op sy groot rykdom vertrou. Hy soek toevlug in wat hom vernietig.”

Psalms 7:17

Sy gemeenheid kom op sy eie kop neer; op sy skedel kom sy geweld neer.

Psalms 92:1

'n Psalm. 'n Lied vir die Sabbatdag.

Jesaja 50:7

Dit is my Heer, die Here, wat my te hulp kom; daarom voel ek nie verneder nie; daarom het ek my gesig soos vuurklip gemaak. Ek het geweet dat ek nie beskaamd sou staan nie.

Jesaja 50:9

Kyk, my Heer, die Here, kom my te hulp. Wie is dit wat my skuldig sal verklaar? Kyk, hulle sal almal soos 'n kleed verslyt, motte sal hulle wegvreet.