Psalms 116:2 - Die Bybel 2020-vertaling

² ja, Hy draai sy oor na my, en solank ek leef, sal ek Hom aanroep.

Bybel vir almal

² Want Hy luister wanneer ek bid, daarom sal ek tot Hom bid so lank soos ek lewe.

Afrikaans 1933-1953

² want Hy het sy oor tot my geneig; daarom sal ek Hom in my dae aanroep.

Afrikaans 1983

² Hy het na my geluister toe ek Hom aangeroep het.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

² Omdat hy sy oor tot My geneig het, daarom sal ek hom aanroep so lank as wat ek lewe.

Die Boodskap

² Hy het mooi na my geluister. Daarom sal ek tot Hom bid so lank as wat ek lewe.

Psalms 116:2 Kruisverwysings

Job 27:10

Of sal hy vreugde vind by die Almagtige? Sal hy God enige tyd kan aanroep?

Psalms 28:6

Die Here moet geprys word, want Hy het na my smeekgebed geluister.

Psalms 31:2

By U, Here, skuil ek. Laat my nie vir altyd beskaamd staan nie, bevry my deur u •geregtigheid.

Psalms 31:3

Draai u oor na my, red my gou; wees 'n rotsvesting vir my, 'n bergskuiling tot my redding.

Psalms 40:1

Vir die •musiekleier. Van Dawid. 'n Psalm.

Psalms 88:1

'n Lied. 'n Psalm. Van die Koragiete. Vir die •musiekleier. Op Magalat. Om te sing. 'n Maskiel. Van Heman, die Esragiet.

Jona 2:3

U het my in die diepte gegooi, in die hart van die oseane. Seestrome het my omring, al u golwe en branders het oor my gespoel.

Lukas 18:1

Hy het vir hulle 'n gelykenis vertel oor hoe nodig dit is om altyd te bid en nie moed te verloor nie.

Filippense 4:6

Moet oor niks bekommerd wees nie, maar maak in alles julle versoeke deur gebed en smeking met danksegging aan God bekend.

Kolossense 4:2

Volhard in gebed. Wees waaksaam en dankbaar as julle bid.