Psalms 109:1 - Die Bybel 2020-vertaling

¹ Vir die •musiekleier. Van Dawid. 'n Psalm. O God, aan wie my lof toekom, moet tog nie stilbly nie;

Bybel vir almal

¹ Vir die leier van die koor: Van Dawid. 'n Psalm. O God, ek prys U, U moet iets doen,

Afrikaans 1933-1953

¹ VIR die musiekleier. Van Dawid. 'n Psalm. o God van my lof, moenie swyg nie!

Afrikaans 1983

¹ Vir die koorleier. Van Dawid. 'n Psalm. U is die God wat ek altyd loof, moet tog nie my gebede onverhoord laat nie!

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹ (Aan die musiekleier, 'n Psalm van Dawid.) Swyg nie, o God van my lof!

Die Boodskap

¹ God, ek prys U altyd. Moet my asseblief nie ignoreer nie! Moenie stilbly as ek praat nie.

Psalms 109:1 Kruisverwysings

Psalms 118:28

U is my God en ek prys U! My God, ek wil U verheerlik.

Psalms 28:1

Van Dawid. Na U, Here, roep ek! My Rots, moet U nie vir my doof hou nie, sodat ek nie, wanneer U teenoor my sou swyg, word soos dié wat in die put afdaal nie.

Psalms 83:1

'n Lied. 'n Psalm. Van Asaf.

Psalms 83:2

O God, moet tog nie stilbly nie; moet U nie doof hou nie en moenie stil wees nie, o God.

Eksodus 15:2

My krag en sterkte is die Here, en Hy was my redding. Hy is my God, en Hom sal ek vereer, die God van my vader, en Hom sal ek verheerlik.

Jesaja 42:14

“Ek het lank stilgebly, My stil gehou, My bedwing. Soos 'n vrou wat geboorte gee, kreun Ek; Ek hyg en snak tegelyk na asem.

Jeremia 17:14

Maak my gesond, Here, en ek sal gesond wees. Verlos my, en ek sal verlos wees, want U is my lof.

Deuteronomium 10:21

Hy is die Een wat jy moet loof en Hy is jou God wat aan jou hierdie groot en ontsagwekkende dade gedoen het wat jy met jou eie oë gesien het.