Psalms 104:2 - Die Bybel 2020-vertaling

² U wat Uself met lig omhul, soos in 'n mantel, wat die hemel oopspan soos 'n tentdoek.

Bybel vir almal

² Daar is lig rondom U. U het die hemeldak styfgetrek soos 'n mens 'n tent styftrek.

Afrikaans 1933-1953

² wat Uself omhul met die lig soos met 'n kleed, wat die hemel uitspan soos 'n tentdoek;

Afrikaans 1983

² U is met 'n kleed van lig omhul. Dit is U wat die hemelkoepel soos 'n tentdoek gespan

Contemporary Afrikaans Bible 2023

² wat jou bedek met lig soos met 'n kleed, wat die hemel uitsprei soos 'n gordyn;

Die Boodskap

² Oral rondom U is lig; dit is amper soos iemand wat pragtige klere aantrek. Dis mooi om na te kyk.

Psalms 104:2 Kruisverwysings

Job 36:30

Kyk, Hy sprei sy weerlig oor die wolkbank uit; die wortels van die see bedek Hy.

Job 9:8

wat die hemel oopspan, Hy alleen, wat op die see se rûe trap;

Jesaja 40:22

Dit is Hy wat troon bo die ronde skyf van die aarde; die bewoners daarvan is soos koringkrieke. Dit is Hy wat die hemel oopspan soos 'n doek, dit oopsprei soos 'n tent, sodat mense daar kan woon.

Jesaja 45:12

Dit is Ek wat die wêreld gemaak het, en die mense daarop het Ek geskep. Ek, ja, my hande het die hemelruim oopgespan, en aan al die hemelliggame het Ek opdragte gegee.

Daniël 7:9

“ Ek het gekyk totdat trone opgestel is, en 'n Oue van Dae plaasgeneem het. Sy kleed was wit soos sneeu, die hare van sy hoof soos suiwer wol. Sy troon was vuurvlamme, die wiele daarvan vlammende vuur.

Habakuk 3:4

Skitterend soos sonlig was die ligstrale uit sy hand; daarin het krag geskuil.

Sagaria 12:1

'n Profesie. Die woord van die Here oor Israel. Dit is die uitspraak van die Here, Hy wat die hemel oopgespan het en die fondamente van die aarde gelê het, wat die mens se gees in sy binneste gevorm het:

Matteus 17:2

Voor hulle het Hy van gedaante verander: Sy gesig het gestraal soos die son, en sy klere het skitterend wit geword soos die lig.

1 Timoteus 6:16

Hy wat alleen onsterflikheid besit, ontoeganklike lig bewoon, en vir wie geen mens ken of kan sien nie – aan Hom kom die eer en ewige krag toe. •Amen.

1 Johannes 1:5

Dit is die boodskap wat ons van Hom gehoor het, en wat ons aan julle bekend maak: God is lig, en daar is geen duisternis in Hom nie.