Numeri 8:10 - Die Bybel 2020-vertaling

¹⁰ Jy moet die Leviete tot voor die Here laat nader kom en dan moet die Israeliete hulle hande op die Leviete lê.

Bybel vir almal

¹⁰ Wanneer jy die Leviete laat nader kom voor My, dan moet die Israeliete hulle hande op die Leviete sit,

Afrikaans 1933-1953

¹⁰ Dan moet jy die Leviete voor die aangesig van die Here laat nader kom, en die kinders van Israel moet hulle hande op die Leviete lê.

Afrikaans 1983

¹⁰ Jy moet die Leviete nader bring voor My, die Here, en daar moet die Israeliete hulle hande op die Leviete lê.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹⁰ En jy moet die Leviete voor die aangesig van die HERE bring, en die kinders van Israel moet hulle hande op die Leviete lê.

Die Boodskap

¹⁰ Wanneer jy die Leviete so voor My, die Here, gebring het, moet die Israeliete hulle hande op die Leviete lê.

Numeri 8:10 Kruisverwysings

Levitikus 1:4

Hy moet sy hand op die kop van die brandofferdier lê sodat dit namens hom aanvaar kan word om oor hom versoening te doen.

Levitikus 4:15

Die oudstes van die volksvergadering moet voor die Here hulle hande op die kop van die bul lê. Hulle moet die bul voor die Here keelaf sny

Numeri 3:45

“ Neem die Leviete in die plek van al die eersgeborenes onder die Israeliete, en ook die Leviete se vee in die plek van hulle vee. Die Leviete behoort aan My. Ek is die Here.

Handelinge 6:6

Hulle het hierdie manne aan die •apostels voorgestel, en die apostels het vir hulle gebid en hulle die hande opgelê.

1 Timoteus 4:14

Moenie die genadegawe in jou verwaarloos wat deur profesie aan jou geskenk is toe die raad van ouderlinge jou die hande opgelê het nie.

1 Timoteus 5:22

Moenie iemand oorhaastig die hande oplê, en moenie deel kry aan iemand anders se sondes nie; hou jouself rein.