Josua 4:20 - Die Bybel 2020-vertaling

²⁰ Daardie twaalf klippe wat hulle uit die Jordaan geneem het, het Josua in Gilgal opgerig.

Bybel vir almal

²⁰ Josua het daardie twaalf klippe wat hulle uit die Jordaan-rivier geneem het, regop gesit by Gilgal,

Afrikaans 1933-1953

²⁰ En daardie twaalf klippe wat hulle uit die Jordaan geneem het, het Josua by Gilgal opgerig.

Afrikaans 1983

²⁰ Josua het die twaalf klippe wat hulle uit die Jordaan saamgebring het, in Gilgal opgestel

Contemporary Afrikaans Bible 2023

²⁰ En daardie twaalf klippe wat hulle uit die Jordaan geneem het, het Josua in Gilgal opgeslaan.

Die Boodskap

²⁰ Josua het die twaalf klippe wat hulle uit die Jordaan gebring het by Gilgal op mekaar gepak

Josua 4:20 Kruisverwysings

Josua 4:21

Hy het vir die Israeliete gesê: “As julle kinders in die toekoms vir hulle ouers vra, ‘Wat beteken hierdie klippe?’

Josua 4:3

en gee aan hulle opdrag, ‘Tel vir julle twaalf klippe op daar in die middel van die Jordaan, op die plek waar die voete van die priesters stewig staan. Neem dit saam met julle deur die rivier en sit dit neer op die plek waar julle vannag gaan oornag. ’ ”

Josua 4:8

Die Israeliete het gemaak soos Josua beveel het: Hulle het twaalf klippe, net soveel as die stamme van die Israeliete, uit die middel van die Jordaan opgetel, soos die Here vir Josua gesê het. Hulle het dit met hulle saamgeneem na hulle oornagplek en dit daar neergesit.