Josua 11:18 - Die Bybel 2020-vertaling

¹⁸ Vir 'n geruime tyd het Josua teen al die konings oorlog gevoer.

Bybel vir almal

¹⁸ Josua het lank oorlog gemaak teen al daardie konings.

Afrikaans 1933-1953

¹⁸ Baie lank het Josua met al hierdie konings oorlog gevoer.

Afrikaans 1983

¹⁸ Hy moes lank teen hulle oorlog voer.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

¹⁸ Josua het lank oorlog gevoer teen al daardie konings.

Josua 11:18 Kruisverwysings

Josua 11:17

van die berg Galak af wat oploop na Seïr, tot by Baäl-Gad in die Libanonvallei onderkant die berg Hermon. Al hulle konings het hy gevange geneem, hulle neergevel en hulle doodgemaak.

Josua 11:19

Daar was nie 'n stad wat vrede gesluit het met die Israeliete nie, behalwe die Hewiete wat in Gibeon woon. Al hierdie stede het die Israeliete in die oorlog verower.

Josua 11:23

Josua het die hele landstreek verower, net soos die Here vir Moses gesê het. Josua het dit aan Israel as erfdeel gegee, ooreenkomstig die indeling van hulle stamme. Die land het toe gerus van oorlog.