Handelinge 20:5 - Die Bybel 2020-vertaling

⁵ Hulle het vooruit gereis en in Troas op ons gewag.

Bybel vir almal

⁵ Party van hulle het eerste gegaan, en hulle het vir ons gewag in die stad Troas.

Afrikaans 1933-1953

⁵ Hulle het vooruitgegaan en in Troas op ons gewag.

Afrikaans 1983

⁵ Hulle het vooruitgegaan en in Troas vir ons gewag.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁵ Hulle wat voorgegaan het, het vir ons in Troas gebly.

Die Boodskap

⁵ Hulle almal het vooruit gereis en vir ons (dit is nou vir my, Lukas, en ’n paar ander metgeselle) in Troas gaan wag.

Handelinge 20:5 Kruisverwysings

Handelinge 16:8

Hulle het toe by Misië verbygereis en afgegaan na Troas.

2 Korinthiërs 2:12

Toe ek in Troas aangekom het om die evangelie van Christus te verkondig, en die Here reeds 'n deur vir my oopgemaak het,

2 Timoteus 4:13

Wanneer jy kom, bring die mantel saam wat ek in Troas by Karpus agtergelaat het, en ook die •boekrolle, veral die perkamente.