Genesis 10:8 - Die Bybel 2020-vertaling

⁸ Kus het Nimrod verwek. Hy het begin om as 'n maghebber op aarde op te tree.

Bybel vir almal

⁸ Kus het ook 'n seun gehad, sy naam was Nimrod. Hy het 'n baie sterk en belangrike man geword.

Afrikaans 1933-1953

⁸ Kus was ook die vader van Nimrod. Hý het begin om 'n geweldenaar op aarde te wees.

Afrikaans 1983

⁸ Uit Kus het Nimrod gekom, die eerste maghebber op die aarde.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁸ Kus was die vader van Nimrod: hy het 'n magtige man op die aarde begin word.

Die Boodskap

⁸ Kus was ook die pa van Nimrod, die eerste groot heerser op aarde.

Genesis 10:8 Kruisverwysings

Genesis 10:7

Kus se nageslag was Seba, Gawila, Sabta, Rama en Sabtega. Rama se nageslag was Skeba en Dedan.

Genesis 10:9

Hy was 'n dapper jagter voor die Here. Daarom word daar gesê: “Soos Nimrod, 'n dapper jagter voor die Here.”

Genesis 2:13

Die naam van die tweede rivier is Gihon. Dit is die een wat om die hele land Kus vloei.

1 Kronieke 1:10

Kus was die vader van Nimrod. Hy was die een wat begin het om as maghebber op aarde op te tree.

Jesaja 18:2

wat gesante stuur oor die see, in papirusbootjies oor die watervlak! Gaan, vinnige boodskappers, na 'n nasie wat lank en glansend is, 'n volk wat wyd en syd gevrees word, 'n sterk en seëvierende nasie, wie se land verdeel word deur riviere!

Miga 5:6

Die oorblyfsel van Jakob sal tussen al die nasies wees soos dou wat van die Here kom, soos sagte reën op gras, wat niks van 'n mens verwag nie, geen hoop op mense vestig nie.