2 Samuel 15:28 - Die Bybel 2020-vertaling

²⁸ Wees op die uitkyk. Ek sal by die deurgaanplekke na die woestyn vertoef totdat daar van julle af berig kom om my op hoogte te bring.”

Bybel vir almal

²⁸ Ek sal wag by die plek waar 'n mens deur die Jordaan-rivier na die woestyn kan gaan. Ek sal daar wag totdat julle vir my 'n boodskap stuur en vir my laat weet wat gebeur.”

Afrikaans 1933-1953

²⁸ Kyk, ek vertoef by die woestyndriwwe totdat daar 'n woord van julle kom om my in te lig.

Afrikaans 1983

²⁸ En onthou, ek sal by die woestynpas wag totdat ek van julle hoor.”

Contemporary Afrikaans Bible 2023

²⁸ Kyk, ek sal vertoef in die vlakte van die woestyn totdat daar 'n woord van jou kom om my te verklaar.

Die Boodskap

²⁸ Ek sal by die deurgaanplekke in die Jordaanvallei wag totdat julle vir my laat weet wat aangaan.”

2 Samuel 15:28 Kruisverwysings

2 Samuel 15:23

Die hele landstreek het heeltyd hardop gehuil terwyl al die mense verbygaan. Toe die koning deur die Kidrondal gaan, was al die mense ook besig om daar deur te trek op pad na die woestyn.

2 Samuel 15:29

Sadok en Abjatar het toe die ark van God teruggeneem na Jerusalem, en hulle het daar gebly.

2 Samuel 16:2

Die koning vra toe vir Siba: “Wat wil jy hiermee doen?” Siba het geantwoord: “Die donkies is vir die koning se huisgesin om op te ry, die brood en die somervrugte is vir die dienaars om te eet, en die wyn is vir hulle wat in die woestyn uitgeput raak, om te drink.”

2 Samuel 17:1

Agitofel het ook vir Absalom gesê: “Laat ek twaalfduisend man uitsoek en gereedmaak, en Dawid vannag agternasit.

2 Samuel 17:16

Stuur dan nou gou iemand en laat weet vir Dawid, ‘Moenie die nag by die deurgaanplekke na die woestyn oorbly nie, maar trek beslis verder; anders word die koning en al die mense by hom verslind.’ ”

Josua 5:10

Terwyl die Israeliete by Gilgal gekamp het, het hulle op die veertiende dag van die maand teen die aand die Pasga gevier in die vlaktes by Jerigo.