1 Samuel 17:56 - Die Bybel 2020-vertaling

⁵⁶ Die koning sê toe: “Vra jý wie se seun die jongeling is.”

Bybel vir almal

⁵⁶ Die koning het gesê: “Jy moet uitvind wie se seun hy is.”

Afrikaans 1933-1953

⁵⁶ En die koning sê: Vra jy wie se seun die jongman tog is.

Afrikaans 1983

⁵⁶ Die koning sê toe: “Vra jy tog wie se kind die jong man is.”

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁵⁶ Toe sê die koning: Vra jy wie se seun die jong kind is.

Die Boodskap

⁵⁶ “Vind vir my uit wie se kind is die jong man,” het die koning gesê.

1 Samuel 17:56 Kruisverwysings

1 Samuel 17:33

Maar Saul sê vir Dawid: “Jy kan nie teen hierdie Filistyn gaan veg nie, want jy is nog maar 'n seun, en hy is 'n krygsman van sy jeug af.”

1 Samuel 17:55

Net toe Saul sien dat Dawid uitgaan om die Filistyn aan te durf, het hy vir Abner, die bevelvoerder van die leër gevra: “Wie se seun is hierdie jong man, Abner?” Abner het geantwoord: “So waar as wat u leef, o koning, ek weet nie!”

1 Samuel 17:57

Net toe Dawid terugkom nadat hy die Filistyn verslaan het, het Abner hom geneem en hom voor Saul gebring. Die kop van die Filistyn was nog in sy hand.