Levitikus 9:9 - Die Boodskap

⁹ Sy seuns het die bloed vir hom gebring. Hy het sy vinger daarin gesteek en daarvan aan die punte van die altaar gesmeer. Die bloed wat oor was, het hy onder teen die altaar uitgegooi.

Bybel vir almal

⁹ Aäron se seuns het die bloed vir hom gebring. Hy het sy vinger in die bloed gesteek en hy het bloed aan die horings van die altaar gesmeer. Hy het die bloed wat oorgebly het, onder teen die altaar uitgegooi.

Die Bybel 2020-vertaling

⁹ Die seuns van Aäron het die bloed vir hom gebring. Hy het sy vinger in die bloed gedoop en dit aan die horings van die altaar gesmeer. Die res van die bloed het hy teen die basis van die altaar uitgegooi.

Afrikaans 1933-1953

⁹ En die seuns van Aäron het die bloed na hom gebring, en hy het sy vinger in die bloed gesteek en dit aan die horings van die altaar gestryk. Daarna het hy die orige bloed aan die onderkant van die altaar uitgegiet.

Afrikaans 1983

⁹ Sy seuns het die bloed vir hom na die altaar toe gebring en hy het sy vinger in die bloed gesteek en daarvan aan die horings van die altaar gesmeer. Die res van die bloed het hy teen die fondament van die altaar uitgegooi.

Contemporary Afrikaans Bible 2023

⁹ En die seuns van Aäron het die bloed na hom gebring, en hy het sy vinger in die bloed gedoop en dit op die horings van die altaar gegooi en die bloed onderaan die altaar uitgegooi.

Levitikus 9:9 Kruisverwysings