Daniël 8:8 - Die Boodskap8 Die bokram het al hoe sterker geword. Maar toe hy op sy heel sterkste was, is sy groot horing afgebreek. In die plek daarvan het daar vier ander groot horings uitgegroei wat elkeen in ’n ander windrigting gewys het. Sien die hoofstukBybel vir almal8 Die bok-ram het baie sterk geword, maar toe hy baie sterk was, het sy groot horing afgebreek. Vier lang horings het uitgekom op die plek waar die groot horing was, een horing na die ooste toe, een na die suide, een na die weste, en een na die noorde. Sien die hoofstukDie Bybel 2020-vertaling8 Die bokram het homself besonder groot voorgedoen. Maar toe hy sterk geword het, het die groot horing afgebreek. Vier opvallende horings het in die plek daarvan gegroei, na die vier windrigtings van die hemel. Sien die hoofstukAfrikaans 1933-19538 En die bok het uitermate magtig geword; maar toe hy sterk was, het die groot horing afgebreek, en vier aansienlike horings het in sy plek uitgekom na die vier windstreke van die hemel. Sien die hoofstukAfrikaans 19838 Die bokram het baie magtig geword, maar op die hoogtepunt van sy mag is sy groot horing afgebreek. In dié se plek het daar vier opvallende horings uitgekom; hulle het na die vier windstreke toe gewys. Sien die hoofstukContemporary Afrikaans Bible 20238 Daarom het die bok baie groot geword, en toe hy sterk was, is die groot horing gebreek; en want dit het vier merkwaardiges opgekom na die vier winde van die hemel. Sien die hoofstuk |