Estera 3:5 - Dalmatinova Biblija 1584

⁵ INu kadar je Haman vidil, de Mardohaj nej pred nym kolen pèrpogibal, ni njega molil, je on poln slobnoſti poſtal,

Ekumenska izdaja

⁵ Ko je Aman videl, da Mardohej ne poklekuje in se mu ne klanja, se je ves razjezil.

Chráskov prevod

⁵ In ko je videl Haman, da Mardohej ne pripogiba kolen in se mu ne klanja do tal, se je ves razsrdil.

Slovenski standardni prevod

⁵ Ko je Hamán videl, da se mu Mordohaj ne klanja in ne pada na kolena, ga je obšlo razburjenje.

Estera 3:5 Kruisverwysings