Левит 1:6 - БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Тоді він зніме шкуру з жертви всепалення й розітне її на частини,

Переклад Р. Турконяка

⁶ Тоді, здерши шкуру зі всепалення, розділять його на частини,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ І здере він шкуру з жертви цілопалення, і розітне його на куски його.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ І здійме шкіру з жертви всепалення і розійме її на частини.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ І нехай тоді здере з бичка шкуру й розрубає його на шматки.

Левит 1:6 Kruisverwysings