Numeros 14:35 - Chol: I T’an Dios

³⁵ Joñon la' Yumon. Tsa'ix c cha'le t'an. Mi caj c mel ili winicob tsa' bʌ i contrajiyoñob che' bajche' tsac subeyetla. Mi caj i laj c'un'añob ila ti' tiquiñal pañimil. Mi' cajelob ti chʌmel”. Che' yom ma' subeñob, che'en lac Yum Dios.

Chol de Tumbalá Bible

³⁵ Joñon la' Yumon. Tsa'ix c cha'le t'an. Mi caj c mel ili winicob tsa' bʌ i contrajiyoñob che' bajche' tsac subeyetla. Mi caj i laj c'un'añob ila ti' tiquiñal pañimil. Mi' cajelob ti chʌmel”. Che' yom ma' subeñob, che'en lac Yum Dios.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³⁵ Joñon la' Yumon, tsa'ix c cha'le t'añ. Che'ʌch mi caj c mel ti' tojlel pejtelel ili jontol bʌ wiñicob tsa' bʌ i tempayob i bʌ cha'añ mi' contrajiñoñob. Ti ili i tiquiñal lum mi caj i jilelob, yic'ot ya'i mi caj i chʌmelob.

Numeros 14:35 Kruisverwysings