Numeros 14:33 - Chol: I T’an Dios

³³ Jini la' walobilob mi caj i to'ol cha'leñob xʌmbal ñumel ti colem bʌ i tiquiñal pañimil cha'an ti' caj la' mul. Cha'c'al jab mi caj i cha'leñob xʌmbal ñumel jinto mi la' laj chʌmel jatet bʌ la.

Chol de Tumbalá Bible

³³ Jini la' walobilob mi caj i to'ol cha'leñob xʌmbal ñumel ti colem bʌ i tiquiñal pañimil cha'an ti' caj la' mul. Cha'c'al jab mi caj i cha'leñob xʌmbal ñumel jinto mi la' laj chʌmel jatet bʌ la.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³³ Jiñi la' walobilob mi caj i cha'leñob xʌmbal ñumel ti colem bʌ i tiquiñal lum cha'c'al ja'b, mi caj i yu'biñob i wocolel cha'añ ti' caj i tsʌtslel la' pusic'al, jinto mi la' chʌmel ya' ti' tiquiñal lum.

Numeros 14:33 Kruisverwysings