Levitico 24:3 - Chol: I T’an Dios

^3-4 Ya'an jini lámpara melbil bʌ ti oro ti' tojel jini tsalʌl bʌ pisil mu' bʌ i mʌctan jini C'ax Ch'ujul bʌ Ajñibʌl. An ti' wenta Aarón cha'an mi' cha' otsan aceite, cha'an mi' tsepben tac i mechajlel ti jujump'ejl sʌc'ajel. Pejtelel iliyi yom mi la' chʌn ña'tan ti pejtelel q'uin jatetla yic'ot la' p'olbal.

Chol de Tumbalá Bible

^3-4 Ya'an jini lámpara* melbil bʌ ti oro ti' tojel jini tsalʌl bʌ pisil mu' bʌ i mʌctan jini C'ax Ch'ujul bʌ Ajñibʌl. An ti' wenta Aarón cha'an mi' cha' otsan aceite, cha'an mi' tsepben tac i mechajlel ti jujump'ejl sʌc'ajel. Pejtelel iliyi yom mi la' chʌn ña'tan ti pejtelel q'uin jatetla yic'ot la' p'olbal.

Jiñi Tsiji' bʌ Wen T'añ cha'añ Estudio

³ Jiñi pisil mu' bʌ i yʌc'on ti cʌjñel ya' ti Tabernáculo ba' mi la' tempan la' bʌ mi caj i ch'ʌm ti' wenta Aarón tic tojlel ti ic'ajel c'ʌlʌl ti sʌc'ajel. Jiñʌch c mandar cha'añetla yic'ot la' p'olbal ti' lajm ti' lajm.

Levitico 24:3 Kruisverwysings