Juan 18:31 - Ashéninca Pichis

³¹ Ari ikantzi Pilato: “Paanairi eerokaite, povasankitairi tsika okantzira ikantakaantaitzimiri.” Ikantaiyanakeni judío-payeeni: “Aña te pishinetapiintaiyena noveri nosheninkaite.”

Juan 18:31 Kruisverwysings

Juan 18:30

Ikantaiyini irirori: “Eeromi ikaariperotzimi irika, eerotya namirimi jaka.”

Juan 18:32

Ari omonkaratakari ikantzitajaantakari Jesús tsika onkantya irovamaayeeteri.

Juan 19:15

Iro kantacha irikaite ikaimaiyini, ikantzi: “¡Inkame! ¡Inkame! ¡Pimpaikakotakaanteri!” Ari ikantzi Pilato: “¿Kantatsima nompaikakotakaanteri pivinkatharite?” Ari jakaiyanakeni ijevare omperatasorentsitaari, ikantaiyini: “¡Intaanira César novinkathariteta, tekatsi pashine!”