Números 20:18 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁸ hanushũ Edom nawabu shanẽ ibuhairatũ hatu kemakĩ yuikĩ: —Ẽ mai pakea mã kapukebaĩtirubumahairaki. Ẽ hãtxa nĩkama mã buaibũ matu nemai ẽ detenamenikabuya matuki nukui ẽ tashnikaĩshanaii— hatu waya

Números 20:18 Kruisverwysings

Números 20:19

daewakĩ ha Israelĩ enabũ ana yuikĩ: —Dateyamawe. Mĩ bai pepa hashpa besti nũ tanakubaĩshanaii. Nuku inũ nukũ inabũ matũ ũpash bana anua nũ akarã, peiwẽ nũ mia pakashanaii. Mĩ mai pakea anu besti hawa meama nũ binu kaĩkatsis ikaii. Nukuki dateyamawe— akabu

Números 20:20

haska wabiabu Edom nawabu shanẽ ibuhairatũ ana hatu yuikĩ: —Haskamaki. Mã kapuketirumahairaki— hatu watã Israelĩ enabuki nukui hawẽ detenamenika kushipabu itxapabe tashnibirã

Números 21:4

Edom nawabũ mai pakea dũkebaũkatsi Mati Hor anua sulkiri bui Ianẽwã Tashipa derũkebauni bari huaikiri dũkebauni hĩ hĩ ikama bebiashina bai itimaskawẽ taea sinatakĩ

Números 24:18

Edom enabu Seir anuabu hatuki sinataibu hatũ mae mebĩshãkanikiki. Seir mebĩtã Israelĩ enabu pubẽ kushipakĩ yura betsa betsapa hatuki sinataibu binushãkanikiki.