Lucas 17:15 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁵ habu bestitxaitũ hawẽ yuraki txamini ma shusha uĩtã dabekekirã hui kuxipawẽ Deus kẽwaĩ

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁵ jabu bestichaitun jawen yudaki chamini ma xuxa uintan dabekekidan jui kushipawen Dios kenwain

Lucas 17:15 Kruisverwysings

Mateus 9:8

mapubaũshũ uĩ datekĩ yuikĩ: —Habaa! tsuã haska waismaki. Hakia Deus pepahairatũ na huni ma kayawashuki— iwanã, uĩkĩ Deus kẽwanibukiaki.

Marcos 2:12

hawẽ yura damestẽtã benikãwã hawẽ dakati bitã iabainaya mapubaunabũ uĩkĩ yuikĩ: —Habaa! Tsuã haska waismaki. Hakia Deus pepahairatũ na huni ma kayawashuki— iwanã, Deus kẽwãnibukiaki.

João 5:14

txipu Jesus Templo hemaĩtĩ anu haki ana nukushũ yuikĩ: —Uĩwẽ, ikis ẽ ma mia shushawashuki. Haskakẽ txakabu xinãkĩ Deusũ hãtxa ana kaneyamashãwẽ, mĩ ana hamapai betsa kaneairã, hawara txakabuhairawẽ mĩ ana pikutirukirã— aka

João 9:38

—Shanẽ Ibuũ, ẽ mia ikũwaiĩ— aka