Lucas 14:5 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁵ fariseubu Jesusũ ana hatu yuikĩ: —Matubunã, huĩrukũtitiãbiakẽ mĩ bake kasmai mĩ ina awa ũpash biti kini merã kawana uĩsama hawaira kaĩ mĩ nesheismamẽ?— hatu wa

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁵ fariseobu Jesúsun ana jatu yuikin: —¿Matubunan, juindukuntitianbiaken min bake kasmai min ina awa unpax biti kini medan kauana uinsama jawaida kain min nexeismamen?— jatu wa

Lucas 14:5 Kruisverwysings

Daniel 4:24

Na haska keska mĩ ikũkaĩshanai keska wakĩ mia pewakatsi ikĩ Deus kushipa dasibi hatu binuatũ na kupitiwẽ mia akatsi ma mia yunuaki.

Lucas 13:15

hanushũ Jesusũ hatu txitekĩ yuikĩ: —Mĩ haska xinaĩ keska minabubetã xinaĩ mã beparamemisbuki. Huĩrukũtitiãbiakẽ matubũ matũ ina awa inũ matũ burro hawẽ nuikĩ tepebaĩ mã hatu ũpash amamiski.

Lucas 14:4

hatu wabia pes hawa yuiama maniabũ huni hawẽ yura hene itxai shashaima tsauwa metsũshũ shushawatã nitxiã kaya