João 9:27 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁷ —Haskakĩ mã ea ana yukai? Dama ẽ matu yuishuki. Ẽ hãtxa mã nĩkamamẽ? Matũri daka mã txibanũ ika ikanai?— hatu wa

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²⁷ —¿Jaskakin man ea ana yukai? Dama en matu yuixuki. ¿En jancha man ninkamamen? ¿Matundi daka man chibanun ika ikanai?— jatu wa

João 9:27 Kruisverwysings

Lucas 22:67

habũ yukakĩ: —Habia mĩ miamẽkaĩ, nukũ Messias Cristorã? Menã nuku yuiriwe— akabu Jesusũ hatu yuikĩ: —“Txanima ẽ haki”, iwanã, ẽ matu yuibia mã ea ikũwãtirumaki.

João 5:25

Txanima ana ẽ matu yuiaii. Ẽ Epa Deusũ hawẽ hiwemati kuxipa hamebi hayatũ habias ea inãniki. Haskakẽ hanu bari hawẽ heneaitiã mawabũ ẽ hui nĩkatã besteĩ ana hiweshãkanikiki.

João 9:26

ana hawẽtxaĩs yukakĩ: —Mia haska kaya waxina mĩ ikai uĩmakinã, mia hawawẽ uĩmaxinamẽ?— akabu