João 21:10 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁰ hanushũ Jesusũ nuku yunukĩ: —Ha baka mã bishurã, neri eskarabe bekãwẽ— nuku waya

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁰ januxun Jesúsun nuku yunukin: —Ja baka man bixudan, nedi eskadabe bekanwen— nuku waya

João 21:10 Kruisverwysings

Lucas 24:41

xinã txãkãbiai bika tenekĩ ikũhairawariabuma xinã dabewaibuwẽ taeshũ Jesusũ ana hatu yukakĩ: —Piti mã hayamẽ? Ea inãkãwẽ— hatu wa

João 21:11

hanua Simão Pedro kakaĩ shashũ inatã hisĩmã baka itxapa bia ninikĩ sharabirãkĩ maxĩ mapema 153 hati baka ewapabu nanea hisĩ bashnekeamakẽ

João 21:9

shashu anua butukaĩkĩ txi dekenẽ besti baka shuiai inũ misi mania nũ uĩayã

João 6:11

ha huni bake anua Jesusũ misi bitã Deus kẽwãtã misi tũkepakekĩ nuku inã ha tsauwabu nũ hatu inãbaunaya habiaskari wakĩ ha baka bitã tekepakekĩ nuku inãriaya nũ hatu inã hati pikatsis ikĩ bitã

João 6:9

—Cinco misi inũ dois bakaixta huni bakẽ nuku inãtirukiaki. Hakia hatibũ na misi eskarabes pikĩ hawa yani watirubumaki— aka