João 18:7 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁷ Jesusũ ana hatu yukakĩ: —Tsuaraka mã benai bei ikanai?— hatu wa ana habiaskari habũ yuikĩ: —Jesus Nazaré anuarã— akaibũ

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁷ Jesúsun ana jatu yukakin: —¿Tsuadaka man benai bei ikanai?— jatu wa ana jabiaskadi jabun yuikin: —Jesús Nazaret anuadan— akaibun

João 18:7 Kruisverwysings

João 18:4

Jesus atxi beaibu dasibi ma unaĩwẽ taea nuku bebũ Jesus nitã hatu yukakĩ: —Mã tsua benai bekanai?— hatu wa

João 18:6

haskai Jesus hãtxai nĩkatã txishtekiri shekibaini di ikaibũ

João 18:8

—“Habia ẽ eaki”, akĩ ẽ ma matu yuishuki. Mã ea besti benaiwẽ taeshũ ẽ haibuaibu hatu meyamakãwẽ, hau bunũbunã— hatu wa