Hechos 4:16 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁶ yuikĩ: —Na Jerusalém anu hiweabũ dami atimaska wakĩ shushawaxinabu dasibibũ unãkanikiki. Nũ hatu haska wai, na huni daberã? “Habũ akamaki”, ikĩ nũ hatu parãmatirumaki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁶ yuikin: —Na Jerusalén anu jiweabun dami atimaska wakin xuxawashinabu dasibibun unankanikiki. ¿Nun jatu jaska wai, na juni dabedan? “Jabun akamaki”, ikin nun jatu padanmatidumaki.

Hechos 4:16 Kruisverwysings

Mateus 20:7

habũri yuikĩ: “Tsuã nuku hawa yunuama nũ ikaii”, akabu bai ibuã hatu yunukĩ: “Maturi ẽ bai anu kashũ ẽ bimi ea tsekashũtãkãwẽ, ma bari hikiaya ẽ matu paka pewairã”, hatu wa buabũ

Mateus 27:16

habiatiãri huni betsa detenameti unã keyuai Barrabás atxishũ bitximabũ

João 12:18

hawẽ hatu unãmati dami wakĩ bestẽwãxiãkiri nĩkatã Jesuski nukutani beaibũ

Hechos 6:10

Deusũ Yushĩ Pepatũ Estêvão unãnepa wakubainaiwẽ taeshũ tsuã Estêvão maemakĩ hãtxawẽ binũtirubumakẽ