Hechos 13:41 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴¹ ‘Matunã, uĩrakãwẽ. Deusũ atimaska betsa betsapa akubainikiri matuki txanibiaibũ nĩkabiakĩ danaĩ Deuski kashei shetxakakĩ mã ikũwãkatsi ikamaki’, atã nuku keneshunibuki— hatu watã

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴¹ ‘Matunan, uindakanwen. Diosun atimaska betsa betsapa akubainikidi matuki chanibiaibun ninkabiakin danain Dioski kaxei xechakakin man ikunwankatsi ikamaki’, atan nuku kenexunibuki— jatu watan

Hechos 13:41 Kruisverwysings

Provérbios 5:12

hanushũ ibubis shinaĩ: “Ea yusĩkĩ nemabiabu haskakĩ hatũ yusiã ẽ danãkubainimamẽ? Ewẽ nuikĩ ea nemabiabu haskakĩ ẽ hatu nĩkama ikũkainimamẽ?

Habacuque 1:5

Senhor Deusũ ea kemakĩ yuikĩ: “Yura shukuabu matu dapi hiwebaunabu uĩkãwẽ. Hatu uĩ mã datehairashanaii. Haska ẽ samama ashanai tsuãra matu bebũkiri yuibia mã ikũwãtirumaki.

Lucas 16:14

fariseubu peiwẽ kemukĩ abumisbũ Jesusũ yusĩa nĩkakĩ kashe wakĩ usaĩbu

Lucas 23:35

habianuri shanẽ ibubu inũ yura itxapabũ uĩkĩ kashe wakĩ yuikĩ: —Huni betsabu merabewamiski. Hamebiri hau pasharianũwẽ. Haska Deusũ Katua Messias kayamẽkaĩ cruz anua na habiatiã butuai uĩkĩ nũ ikũwãtiruki— ikaibũ

Hechos 13:47

Hamẽ bebũkiri nukukiri Yavé Deusũ Isaías hãtxamakĩ yuini nĩkakãwẽ: ‘Nawa betsa betsapa txaihaira hiweakeakeabu haskai hiwekuĩtirubu mĩ hatu yusĩkubaũshanũ mia yunukĩ ẽ mia bĩ keska waii, hau mĩ hãtxa shabakabi mai hirabi anushũ nĩkashanũbunã’, akaya Isaíasĩ nĩkatã nuku keneshuniki— hatu wa

Hechos 22:21

ẽ Shanẽ Ibũ ea nemakĩ: “Txaihaira yurabu betsa betsapa judeubuma anu ẽ mia yunuaii. Hari karitãshãwẽ!” ea waniki— hatu wai

Hechos 3:23

Hakia hawenabu bababũ tsuabũra Deusũ hãtxa yuishunika Messias nĩkakatsi ikabuma Deusũ kupikĩ hatu yamawashanikiki, ana hawenabuma wakinã”, aniki.

Hechos 6:14

“Jesus Nazaré anuatũ Templo yamawatã nukũ beya betsa betsapa Moisés nuku yusĩni betsa washanikiki”, ikai nũ nĩkariakubainaii— hatu wabu

1 Pedro 4:17

Jesus Cristo ikũwaĩ nũ hawenabuwẽ taeshũ natiã bika betsa tibi memakĩ nuku tenemakubaĩkanikiki. Haska nũ tenebiamiskẽ Jesus ana huaya habũ Deusũ kakape danãmisburã, habu Deusũ kupiarã, haskarara Deusũ hatu kupiaitiã yumãkĩ tenetxakayamashãkanimẽkaĩ?