Apocalipse 9:7 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁷ Ha xinikiri matu yuinũ nĩkakãwẽ. Habũ yurarã, cavalo hawẽ detenametanũ ishũ pewamisbu keska inũ, shanẽ ibũ ouro mane maiti maia keska inũ, habũ besu huni kuĩ besu keskaki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁷ Ja shinikidi matu yuinun ninkakanwen. Jabun yudadan, caballo jawen detenametanun ixun pewamisbu keska inun, xanen ibun oro mane maiti maia keska inun, jabun besu juni kuin besu keskaki.

Apocalipse 9:7 Kruisverwysings

Apocalipse 6:2

ẽ uĩayã hanua cavalo hushupaki tsuara kanũyã katsauwa shanẽ ibũ maiti betsa Deusũ inã maia hunibube detenamekĩ binumakĩ hatu maemakeakebaini kakẽ

Apocalipse 9:3

kuĩ puebainai nakui xinĩwã mirima mai anu pai butuabu nibu keska wakĩ Deusũ hatu paepawakĩ pubẽwãkĩ