2 Samuel 6:8 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁸ Senhor Deusũ Uzá tenãshuwẽ taea Davi haska betxipaiama sinatakĩ ha napãpa kenakĩ: “Perez-Uzáki”, anikiaki. Na habiatiã ha kena hakimaisbuma hayaki.

2 Samuel 6:8 Kruisverwysings

2 Samuel 6:7

tsuã metirumahaira hawa shinãma Uzã metsaiwẽ taea Senhor Deus haki sinatahairakĩ tenã Deusũ hãtxa aruni bau dapi tĩ itã hawaira Uzá mawaya

2 Samuel 6:9

Habias shabatiãri Senhor Deuski datetxakayamakĩ Davĩ yuikĩ: “Haskakĩ hawa shinãma Senhor Deusũ hãtxa aruni bau ẽ beshumẽ?”, itã “Ana ẽ hari buamaki!” iwanã,

Jonas 4:1

Nínive anu hiweabu Deusũ hatu kupiamawẽ taea Jonasĩ haska betxipaiama Deuski sinatahairakĩ

Jonas 4:9

hakia Deusũ kemakĩ yukakĩ: —Nishi ewashina ikis ma shanashuwẽ taea mĩ sinatakũkainairã, haska mĩ shinainã, pemẽ?— aka kemakĩ Jonasĩ yuikĩ: —Hawaikika, eã ẽ shinanã, peki! Hakia sinatayabi ẽ mawaii!— aka