Lucas 21:21 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

^21-22 Ja inun, Diosun jancha yuixunikabun Diosun Jerusalén kupixanaikidi kenenibu samama keyunun badiyuai unain Judea anuabu mati keyatapa anu jau paxaxanunbunwen. Ja inun, Jerusalén anuabu jau taxnidiabainxanunbunwen. Ja inun, bai anu dayaibu jatun jiwe anu ana beama jau paxadiaxanunbunwen.

Kaxinawá Bíblia (BR)

^21-22 Ha inũ, Deusũ hãtxa yuishunikabũ Deusũ Jerusalém kupishanaikiri kenenibu samama keyunũ bariyuai unaĩ Judéia anuabu mati keyatapa anu hau pashashanũbũwẽ. Ha inũ, Jerusalém anuabu hau tashniriabaĩshanũbũwẽ. Ha inũ, bai anu dayaibu hatũ hiwe anu ana beama hau pashariashanũbũwẽ.

Lucas 21:21 Kruisverwysings

Mateus 2:1

Herodes Judea anu xanen ibuaya Belén anua Jesús kainken janua bishi unanikabun bishi bena taxnia uintan chaikea badi juai estekidia bekubidani Herodesin maewan Jerusalén anu jikitushitan jatu yukabaunkin: —¿Judiobun xanen ibu bena kainmadan, janimen? jawen unanti bishi bena taxnia bechitan kenwanun ika nun juaidan— ikin jatu yuka keyubaunaibun

Mateus 24:16

ja Judea anuxun ikunwainbu ja mati keyatapa anu jau paxaxanunbunwen.

Marcos 13:15

Ja inun, betsabu na mai bawa jiwe sapa xeni manaundi maniabudan, butuxun jawen jamapai bikatsis ibiakin jau jawen jiwe anu jikiama jau jawaida paxadiaxanunbunwen.

Apocalipse 18:4

janua jui betsa nai anua taxnikin yuikin: “Enabuun, ja maewan anua taxnidibainkanwen, jau jabun chakabu akaibube man jusiama inun jau Diosun atimapawen jatu kupikin matu dikabis jau matu kupiyamaxanunan”, iwanan,