Lucas 19:23 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²³ ¿jaskakin banco anu cuenta watan inananankin en pei min ea aduxunama ikimamen, janua ibubis juxun en pei xekei ana jaki ichashina en biyuxanunan?” atan

Kaxinawá Bíblia (BR)

²³ haskakĩ banco anu conta watã inãnanãkĩ ẽ pei mĩ ea arushunama ikimamẽ, hanua ibubis hushũ ẽ pei shekei ana haki itxaxina ẽ biyushanunã?” atã

Lucas 19:23 Kruisverwysings

Mateus 25:27

Ja unantan ¿jaskakin banco anu cuenta watan inananankin en pei min ea aduxunama iyamamen, ibubis juxun en pei xekekunkainai en biyui kanunan?” atan

Lucas 19:22

januxun xanen ibun yuikin: “Min en dayadu chakabu chikish chakamaki. Chanima dayakin jawa miban banaumabia en ichawamiski. Ja inun, jexe sa akamabia en ichawadiamiski. Ja unantan

Lucas 19:24

jawen dayadu betsabu mapuabu jatu yuikin: “Ja chikishin pei mebintan ja 10tiki binumashina ana ichawamakanwen”, iwanan,