Lucas 15:11 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹¹ Jesúsun ana jatu yusinkubainkin yuikin: —Juni betsa juni bake dabeyakidi en matu yuiai ninkakanwen.

Kaxinawá Bíblia (BR)

¹¹ Jesusũ ana hatu yusĩkubaĩkĩ yuikĩ: —Huni betsa huni bake dabeyakiri ẽ matu yuiai nĩkakãwẽ.

Lucas 15:11 Kruisverwysings

Lucas 15:10

Chanima jabiaskadi en matu yuaii. Yuda bestichaitun jawen chakabu atimas jenetan jawen shinan betsa watan ikunwanyan Diosun nai tsumabu benimamisbuki— iwanan,

Lucas 15:12

Jawen bake maxkun yuikin: “Epaan, min mawadiamabia jatiada min mawaken jawada enaxanaidan, paxkaxun menan ea inandiwe”, aka shinantan yuikin: “Peki. En mia axuntiduki”, iwanan, jawen jamapai dasibi jawen bake dabe paxkaxun jawen bake maxku jawena inanshina