Apocalipsis 22:4 - Re C'ac'a Testamento pa Kach'abal

⁴ Y chire' can xtiquitz'at quivach riq'uin. Y chuka' re nic'aj-quivach can xtiquic'uaj re rube'.

Meer weergawes

Kaqchikel Santo Domingo (Xenacoj)

⁴ y ndikitzꞌet ruwech ri Dios, y ri rubꞌiꞌ ndikꞌojeꞌ pa runikꞌajal kiwech.

Kaqchikel Santa Maria de Jesus

⁴ Y ijejeꞌ xtiquitzꞌat roch jajaꞌ chireꞌ. Y xtiquicꞌuaj jeꞌ ri rubꞌeꞌ chiꞌquivach.

Kaqchiquel Bible

⁴ Kan xtikitz'et k'a ruwech ri Dios y chuqa' xtikik'uaj ri rubi' ri Karne'l, nik'aj-kiwech.

Kaqchikel Central Guatemala

⁴ Y ri chiri', can xtiquitzu' c'a qui' riq'uin. Y chuka' xtiquic'uaj c'a ri rubi' ri nic'aj-quivech.

Kaqchikel Western Solola

⁴ Y ri chiri', can xtiquitz'et c'a ruwech. Y chuka' xtiquic'uaj c'a ri rubi' chi nic'aj tak quiwech.

Apocalipsis 22:4 Kruisverwysings