Kubara 1:45 - Bibiliya Yera

⁴⁵ Nuko ababazwe bose bo mu Bisirayeli nk'uko amazu ya ba sekuru ari, bamaze imyaka makumyabiri bavutse cyangwa isāga, abo mu Bisirayeli babasha gutabara bose;

Bibiliya Ijambo ry'imana D

⁴⁵ Ababaruwe batyo bose bari bamaze imyaka makumyabiri n'abayirengeje kandi bashobora kujya ku rugamba,

Bibiliya Ijambo ry'imana

⁴⁵ Ababaruwe batyo bose bari bamaze imyaka makumyabiri n'abayirengeje kandi bashobora kujya ku rugamba,

Kinyarwanda Bibiliya Ntagatifu

⁴⁵ Umubare w’abari bagejeje bose ku myaka makumyabiri n’irenga, kandi bashoboye kujya ku rugamba, uko bagiye babarurwa mu mazu yabo yo kwa sekuruza,

Kubara 1:45 Kruisverwysings