Proverbe 4:5 - Biblia în Versiune Actualizată 20185 Însușește-ți înțelepciunea și capacitatea de a înțelege lumea din jurul tău! Să nu uiți cuvintele mele și nu te depărta de ele! Sien die hoofstukMeer weergawesNoua Traducere Românească5 Dobândește înțelepciunea, dobândește priceperea! Nu uita și nu te îndepărta de cuvintele gurii mele! Sien die hoofstukBiblia în versuri 20145 Înțelepciune dobândește, Pricepere îți însușește Și nu uita tot ce ți-am spus. Pe calea ta, când vei fi dus, Să-ți amintești vorbele mele Și nu te-abate de la ele. Sien die hoofstukVersiunea Biblia Romano-Catolică 20205 Dobândește înțelepciune, dobândește pricepere, nu uita și nu te abate de la cuvintele gurii mele! Sien die hoofstukBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu5 Dobândește înțelepciune, dobândește pricepere; nu uita cuvintele gurii mele și nu te abate de la ele! Sien die hoofstukTraducere Literală Cornilescu 19315 Dobândește înțelepciune, dobândește pricepere. N‐o uita și nu te abate de la cuvintele gurii mele. Sien die hoofstuk |