Iov 13:9 - Biblia în Versiune Actualizată 20189 Veți sta oare liniștiți atunci când vă va verifica El? Îl puteți oare înșela așa cum înșală un om pe un altul? Sien die hoofstukMeer weergawesNoua Traducere Românească9 Va fi oare bine de voi când vă va cerceta? Sau vreți să-L înșelați așa cum înșelați un om? Sien die hoofstukBiblia în versuri 20149 Dar dacă vă va cerceta, Puteți, în Fața Lui, a sta? Vă va găsi El oare, bine? Faceți cu El, precum cu mine, Voind ca să Îl înșelați Ca pe un om? Să nu-ncercați! – Sien die hoofstukVersiunea Biblia Romano-Catolică 20209 Ar fi bine dacă el v-ar cerceta? Sau vreți să-l înșelați cum se înșală un om? Sien die hoofstukBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu9 Dacă vă va cerceta El, va găsi bine oare? Sau vreți să-L înșelați cum înșelați pe un om? Sien die hoofstukTraducere Literală Cornilescu 19319 Bine va fi, dacă vă va cerceta el? Vreți să‐l amăgiți cum amăgește cineva pe om? Sien die hoofstuk |