Markus 5:41 - Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)

⁴¹ Yesus memegang tangan anak itu lalu berkata kepadanya, “Talitha kum,” yang bererti, “Anak perempuan, Aku berkata kepadamu: Bangun!”

Kitab Alkudus: Injil Isa Almasih 1866 (Keasberry)

⁴¹ Maka dipŭgangnya akan tangan si‐Dayang itu, sambil bŭrkata kapadanya, Talitha kumi; yang tŭrsalin artinya, Dayang, aku bŭrkata kapadamu, bangunlah.

Alkitab Versi Borneo

⁴¹ Yesus memegang tangan anak itu lalu berkata kepadanya, “Talitha kum!” (maksudnya, “Anak perempuan, Aku berkata kepadamu, bangunlah!”).

Alkitab Berita Baik

⁴¹ Yesus memegang tangan anak itu lalu berkata kepadanya, “Talitha kum,” yang bererti, “Anak perempuan, Aku berkata kepadamu: Bangun!”

Markus 5:41 Kruisverwysings