Mark 14:54 - l'taamitsinikssin Mark manistaitsinikatoohpiayi 1972

⁵⁴ Ki oma̱ Peter oma̱ttohpo'kia̱'pawaawahkaawayi, ki ma̱tsipiaapato̱owaatsitsi. Istsi̱kiksi o̱miksi ni̱naaiksi itohka̱n'saya̱yoohki̱maayawa; itoto̱ttaayawa, ki a̱nnima ita̱i̱ksistohsoyiiyawa ki oma̱ Peter noohka̱ttsitsito'to̱owaiksi, sta̱moohkattsitsino̱o̱piiwaiksi noohka̱ttsitaiksistohsoyiwa.

Mark 14:54 Kruisverwysings

Mark 14:38

Ki itani̱stsiiwaiksi, “Sta̱miksissta̱'pa̱i̱sopoatsistotoohsika; sta̱moatsi̱moyihkaaka ka̱hkstaatsiistotookoaawayi ki ka̱hkstaikimmatsistotookssoaayi. Kitssksinoohpowaawa, kita̱i̱ksim'sta̱a̱noaayi ka̱hkaisoka'pa̱i̱ssowaayi; kii, kika̱kitapiyihpoaawa, kita̱akoa̱wattotoomipo'to̱o̱hsspoaawa.”

Mark 14:66

Ki oma̱ Peter itsa̱a'paitapiiyiwa. Oma̱ ni'tsita̱pi aaki̱i̱koana noohka̱tta'pao'tomo̱yiiwa omi̱ spato̱yaapiikoan, iihtsi̱tssko̱o̱wa omi Peter.