Matthew 9:2 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

² Ki, satʼsit, i to tsĭpʼiau aie nĭnʼnau, aiʼpakh-pu yiu, ĭs tokh aiʼt siu ŭk sĭnʼ: Ki Jesus otsĭn ĭsʼ-saie ot au maiʼtŭk su ai ax an ĭs tsiu aie aiʼpakh pu-yiuă, No koʼa, ŏkhʼsi tŭk kĭt; kit sau umʼit si-tap pi i sĭsts ĭs ksĭn ipʼiau.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

² Ki, sat'sit, itotsĭp'iauaie nĭn'nau, ai'pakhpuyiu, ĭstokhai'tsiu ŭksĭn': Ki Jesus otsĭnĭs'saie otaumai'tŭksuaiax anĭstsiuaie ai'pakhpuyiuă, Noko'a, ŏkh'sitŭkkĭt; kitsauum'itsitappiisĭsts ĭsksĭnip'iau.

Matthew 9:2 Kruisverwysings

Matthew 14:27

Ki Jesus kai ĭpʼsĭt sĭp sat siu ax, ki anʼiu, Ŏkhʼsi tŭk kik; nit amʼ i; Pin i koʼpuk.

Matthew 4:24

Ki etapʼĭstu tŭk sĭn ni i kŏn au an et ŭn ĭs topaie Syria ĭstauʼŏs sĭn ni; ki ikŏn aiʼok to kosix, ki am i anĭs tsi pŭsʼtsĭm is ix, ki an niksʼisk matapʼpixk sau um itsi tap pi uă i tsĭpsʼto ko yiau, ki matʼtsaps ix, ki anʼaux en ix, ikŏn itau tsĭp po toai ax; ki ikŏn auʼkut tu tu yiu ax

Matthew 6:12

Ki ŭn niks ksĭn ĭtʼau nit sau umʼit si tap pi i-sĭn an ĕsts, man ĭst ŭsʼksĭn o aw pi an niksʼĭsk ma-tapʼpixk nitsau umʼits ĭs to tok in an ĭxk:

Matthew 8:10

Jesus ot okhʼtsĭm saie, skaiʼe tŭk kiu, ki anʼĭs tsiu ax an niksʼisk ma tapʼpixk i pok iu oʼixk, Kit auʼ mŭn ĭs to pu au man ĭstʼo mŭk o pi ot au-maiʼtŭk sĭn ni ni mat ŭn ĭst o kon ipʼats Israel ĭst-au ŏs ĭnʼim.

Matthew 8:16

Au tŭk kusʼsi i toʼtsĭp o tu yi au aie a kaiʼtappi i au sau umʼit si sta awx pakhʼ to kĭn at tsi ik iau-ax: ki otseʼpo aw sĭn ni it saʼtŭp i ksĭs tsiu ax sta-awx, ki i kutʼtu tu yiu ax i kŏn aiʼ okh to kos ix:

Matthew 9:22

Ki Jesus it oʼtŭk knu; ki ots ĭn noʼŏs saie, it ŭn iʼu, Ni tŭnʼna, ŏkhʼsi tŭk kit, kitau maiʼtŭk-sĭn ni ku mutʼo kut to tok o. Ki akeʼuă an nikʼ it o kutʼto to au.

Matthew 9:5

Tsĭmʼa ksĭsta paʼpi, kŏkʼan ĭsi, kit sau umʼitsi tap pi i sĭsts ĭs ksĭn ipʼiau; ki kŏkʼan ĭsi, Ni pu-atʼ ki au ŏk atʼ?

Matthew 9:6

Ki kŏksʼksĭn i i su ai Ninʼa ok kuʼyi ikŏtsʼ-ksĭn ĭm ĕsts sau umʼit si tap pi i sĭsts an nomʼ ksŏk-kum (i tŭmʼan ĭs tsiu aie ai pakh pu yi i) Nipu atʼ, mat sitʼ kit ŭkʼsĭn, kokoʼai ĭsʼta put.