Matthew 8:12 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

¹² Ki nĭnʼnai i sĭn ni ĭsto kosʼix akʼsa tŭp i ksĭs-tsi au ax skiʼnat si i; an nim a sainʼsĭn ni ki satseʼ-kĭn an akʼits tsi iau.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

¹² Ki nĭn'naiisĭnni ĭstokos'ix ak'satŭpiksĭstsiauax ski'natsii; annim asain'sĭnni ki satse'kĭnan ak'itstsiian.

Matthew 8:12 Kruisverwysings

Matthew 13:38

In sĭmʼman kon aiʼtap piu a; ŏkhʼsi ĭn sĭm-man i, nĭnʼnai i sĭn ni ĭstoʼkosʼix; ki ma kapʼi ĭn-sĭn i man i, Sau umʼit si tap piu ă oʼkos ix;

Matthew 13:42

Ki ak i tsĭpstʼa pi ksĭs tsi au ax omŭxʼtsi; an-nimʼ akʼits tsi au a sainʼsĭn ni, ki sa tseʼkĭn ani.

Matthew 13:50

Ki ak i tsipstʼa pi ksĭs tsi iau (sau umʼit si tap-pix) omŭxʼtsi i; an nimʼ akʼits tsi au a saĭnʼsĭn ni ki sa tseʼkĭn an i.

Matthew 21:43

Ŭnʼnik aie ku mutʼan ĭs to pu au Spotsʼim ists ĭnʼ nai i sĭn ni akʼots ip ksĕstoʼau ki akʼo ko tau no keʼtap pix, an niksʼisk aksʼin as i ĭxk.

Matthew 24:51

Ki ak ai ak ets ĭnʼiu aie, ki ai ak o ko tsiu aie mokʼit au pĭs saie ot si tauʼpi pi ax ksĭs tap o kŏm-otsi tăp pi an six: an nimʼ akʼits tsiu a sainʼsĭn ni ki sats eʼkĭn an i.

Matthew 25:30

Ki ĭs tŭpʼ sa tŭp i ksĭs tsĭs apʼo tŭk kĭu ă it-sauʼo ku yiu ă skiʼnat sii: akʼits tsiu a sainʼsĭn ni ki satseʼkĭn an i.