Matthew 23:13 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

¹³ Kit aksʼk sĭn ip u au ma kaʼpi ksĕs toʼau aiʼ-sĭn ak ix ki Pharisees, kit si ksĭsʼtap o kŏm ots i tappi an su ai! kit sit ai okʼiau ai au ma tapʼpix Spotsʼim ĭsts ĭuʼnai i sĭn ni: ksĕs toʼau ki mat sit ai pi-pu auʼats, ki ai ak si pim ix ki matsʼ e pok kits e tom-au ax au mŏkʼ it si pĭs au.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

¹³ Kitaks'ksĭnipuau maka'pi ksĕsto'au ai'sĭnakix ki Pharisees, kitsiksĭs'tapokŏmotsitappiansuai! Kitsitaiok'iauaiau matap'pix Spots'im ĭstsĭn'naiisĭnni: ksĕsto'au kimatsitaipipuau'ats, ki aiaksipimix kimats'epokkitsetomauaxau mŏk'itsipĭsau.

Matthew 23:13 Kruisverwysings

Matthew 23:16

Kit aksʼksĭn ip u au ma kaʼpi ksĕs toʼau kitsapsʼ tsi o tŭp ĭn ŭk i pu au, kit anʼ i pu au an nŏkʼ ak i tupʼŭt au ŭn iu ŏk o mŭkʼa toi a pi o yĭs mat siki uʼats, ki an nŏkʼ ak i tŭpʼŭt au ŭn iu ŏk o mukʼ-a toiap i o yĭs ĭst oʼto kui ĭx kĭm, aksʼĭs tutsĭm aie!

Matthew 23:23

Kit aksʼk sĭn ip u au ma ka pi ksĕs toʼau aiʼ-sĭn ak ix ki Pharisees, kit, si ksĭsʼ tap o kŏm ots i tap-pi an su ai! kit aiʼpon i ta su ai mint ki anise ki cummin, ki ĭs so kuʼĭsts ki mat sat sip u au ĕsts au, o kŏkʼi tsi man ĭsts, kĭmʼa pi i sĭn ni ki au maiʼtŭk-sĭn ni: amʼosts ŏkhʼsi kŏkʼsat sĭs u ai au; ki matʼ-ŏkh siu ats kŏk stai ĭs tuts ĭs su ai stsĭkʼ ists,

Matthew 23:25

Kit aksʼksĭn ip u au ma kaʼpi ksĕs toʼau aiʼ-sĭn ak ix ki Pharisees, kit si ksisʼtap o kŏm ots i tap-pi an su ai! kosʼă ki sai ĕts oʼkosi sau au tsʼi kĭt-ŭsʼsi i pu ai au, ki pĭs totsʼĭm i tuiʼtsi au min ĭkʼotŭk sĭn ni ki au ŭtʼ tse i sĭn ni.

Matthew 23:27

Kits aksʼksĭn ip u au makaʼpi ksĕstoʼau aiʼ-sĭnak ix ki Pharisee kit si ksĭsʼtap o kŏm otsi tap-pi an su ai! ksĭk o kenʼi man ĭsts ki neʼtŭm an ĭsts-pu au aiʼŏkh sĭn ip iau sau au tsʼĭstsi, ki pĭs totsʼim i tuiʼtsi au en ixʼ o kinʼo au ĕsts ki ma kapʼĭsts.

Matthew 23:29

Kit aksʼksĭn ip u au ma kaʼpi ksĕs toʼau aiʼ-sin ak ix ki Pharisees, kit si ksĭsʼtap o kŏm ots i tap-pian su ai! Kit apʼĭs tuts ip u ai au prophetix ot-o kenʼi man o au ĕsts, ki kit aʼnŭts ĭs tuts ip u ai au mokŏmʼots i tap pix ot o kenʼi man o au ĕsts,

Matthew 3:7

Ki ots in noʼŏs sax otasʼta ai ĭs sax akniʼtap pi iax Pharisees ki Saducees, ot sit tŭpʼau anŏk ŏs sax otsĭt ŭs taʼpĭn ŭk i pi, anʼĭs tsiu ax, Pĭtsektsĭn auʼkos ix, tŭk kaʼ kĭtanʼik oau kŏkan ĭstŭpĭs tŭp i ksa tos su ai an nikʼ ĭs tseʼtŭk sĭn ik as taiʼtsi ik?