Matthew 16:21 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

²¹ An nikʼ Jesus it au mŭt ŭpʼan ĭs tsĭn no mo yiu-ax ot ŭs ksĭn imatsʼax man ĭst ak it tap po pi Jerusalem, man ĭst aksʼi pu in ais to toʼaw pi an aie omŭxʼ-ĭmĭx ki o mŭkʼa toi ap i e ku ax ki aiʼsĭnak ix, ki man ist aksʼ en i taw pi au aie, man ist aksʼi pu au ĭs to to aw piu aie ni oksʼkai ksĭs tsi kui.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

²¹ Annik' Jesus itaumŭtŭp'anĭstsĭnomoyiuax otŭsksĭnĭmats'ax manĭstakittappopi Jerusalem, manĭstaks'ipuinaistoto'awpianaie omŭx'ĭmĭx ki omŭk'atoiapiekuax ki ai'sĭnakix, ki manistaks'enitawpiauaie, manistaks'ipuauĭstotoawpiuaie nioks'kai ksĭstsikui.

Matthew 16:21 Kruisverwysings

Matthew 12:40

Man ĭstsʼi tau pĭs aie Jonas mam miʼ oʼko an-ni aie ni oksʼkai ksĭs tsi ku ists ki ni oksʼkai kokoʼĭsts; ŭn ni akʼan ĭs tsi tau piu aie Nĭn au Ok kuʼi ksŏkʼkum uʼskĕt tsi pŏp pi ni oksʼkai ksĭs tsi-kuists ki ni oksʼkai kokoʼĭsts.

Matthew 16:22

Peter itŭm oʼto yiu aie, ki au mŭt ŭpʼsit sĭp-sat tsiu aie, ki anʼiu, Ninʼa kok ŭn ĭs tsĭpʼpi ok os i; mat ak it tots tsiuʼats ksĕs toʼa.

Matthew 16:28

Kit auʼmŭn ĭs to pu au stsĭkʼix an nomʼ it aiʼ-pu yiau, mat ak sat tots ĭmʼax au e ĭn oʼsĭn ni ot sau-om aiʼno ŏsau nĭnʼau ok kuʼi ots ĭnʼai puk si pu si mŏksʼĭn ai i si.

Matthew 17:12

Ki kit anʼĭs to pu au, Elias ŭkʼau to, ki mats ksĭn nu yi uʼax au aie ki nits ĭsʼtu tu yi au-aie man ĭs tŭpʼsta pi nu. Ne toʼyi ak ŭn ĭs taiʼpu-ĭn at tsi au aie Nĭnʼau ok kuʼi.

Matthew 17:9

Ki ni tumʼmo yi ots ĭn ĭs satʼtos au, Jesus it-semʼiu ax, ki anʼiu, Pin an ĭsʼtok ma tapʼpi kits-ĭn ipʼ u au ĕsts, Nĭnʼau ok kuʼi ot sau om ătʼ si pu-au si e ĭn sĭnʼni.

Matthew 20:28

Ninʼau ok kuʼi mat ŭt o toʼats mŏkʼap o to-mo ŏs aie, mŏkʼap o to mo ŏsi u mutʼo to, ki mŏkʼ-it at su au mŭts ko tos i ak ai tap pix o paiʼtap pi i-sĭn ni.

Matthew 26:2

Kĭts ksĭn ip u au ais toʼkŭs si ksĭs tsi kuʼĭsts akʼits tsiu passover, ki Nĭnʼau ok kuʼi it au-mŭtsʼkau mokʼĭt si ksĭs tox ŏs i.

Matthew 26:47

Ki otsaʼki ai e pu yĭs si, Satʼsik, Judas, naʼ-tsi ko puts ix tuksʼkŭm ă i toʼto ki a kaiʼtap pix i-pok omʼiau aie i nusʼstoan ix ki sŏks ĭsʼtsĭsts i paʼ-tŭk kix, i tot o to iau o mŭkʼa toi ap i e ku ax ki ma-tapʼpix ots ĭnʼaim o au ax.

Matthew 27:12

Ki O mŭkʼa toi ap i e ku ax ki omuxʼĭnax ot-eʼĕn ŭpan ĭs tŏs au aie, mats e pu yiuʼats.

Matthew 27:63

Ki anʼiau, Ninʼa, nit ŭsks ksĭn ip ĭn an omʼă aiʼpĭs tsĭks ĭs tu tŭk kiu ă otanʼi pi, ot sa ki ai tapʼ-pi i si, ni oksʼkai ksĭs tsi kuʼi nit akʼa at si pu au,

Matthew 28:6

Mats ĭn a ku ai ĕmʼats: tŭkʼka, ŭkʼai pu au otanʼi pi. Pukʼsi puk, satʼsĭk ot sitʼsi pi Nĭnʼă.