Matthew 12:40 - Ŏkhsʼ i tsĭn ik sĭn Ni Matthew otsĭn ai pi 1890

⁴⁰ Man ĭstsʼi tau pĭs aie Jonas mam miʼ oʼko an-ni aie ni oksʼkai ksĭs tsi ku ists ki ni oksʼkai kokoʼĭsts; ŭn ni akʼan ĭs tsi tau piu aie Nĭn au Ok kuʼi ksŏkʼkum uʼskĕt tsi pŏp pi ni oksʼkai ksĭs tsi-kuists ki ni oksʼkai kokoʼĭsts.

ŎKHS' I TSĬN IK SĬN NI ST. MATTHEW OT SĬN AI PI.

⁴⁰ Manĭsts'itaupĭsaie Jonas mammi' o'koanniaie nioks'kai ksĭstsikuists ki nioks'kai koko'ĭsts; ŭnniak'anĭstsitaupiuaie Nĭnau Okku'i ksŏk'kum u'skĕttsipŏppi nioks'kai ksĭstsikuists ki nioks'kai koko'ĭsts.

Matthew 12:40 Kruisverwysings

Matthew 12:8

Ninʼa ok kuʼi its ĭnʼau at tom ĭn a ai ĭs sĭkʼo-pi i ksĭs tsi kui.

Matthew 16:21

An nikʼ Jesus it au mŭt ŭpʼan ĭs tsĭn no mo yiu-ax ot ŭs ksĭn imatsʼax man ĭst ak it tap po pi Jerusalem, man ĭst aksʼi pu in ais to toʼaw pi an aie omŭxʼ-ĭmĭx ki o mŭkʼa toi ap i e ku ax ki aiʼsĭnak ix, ki man ist aksʼ en i taw pi au aie, man ist aksʼi pu au ĭs to to aw piu aie ni oksʼkai ksĭs tsi kui.

Matthew 17:23

Ki aksʼi nit tsi au aie, ki ni oksʼka si ksĭs tsikuʼĭsts, ak ŭts it si pu aʼats au. Ki eksʼka ĭki kĭn-e tŭk ki au.

Matthew 27:40

Ki anʼiau ksĕs toʼa an nŏkʼ i pŭx ĭnʼĭm ŏk o mŭk a toiʼap i o yĭs, ki nioksʼkai ksĭs tsi ku ĭsts it si ksĭstʼap ĭs tuts imŏk, kŏm otseʼpi os it. I kŭmʼ-ŭm e ni ki Apʼis to tok iuă ok kuʼi ĭn ĭs aʼa toat au-aiʼstak sĭn.

Matthew 28:6

Mats ĭn a ku ai ĕmʼats: tŭkʼka, ŭkʼai pu au otanʼi pi. Pukʼsi puk, satʼsĭk ot sitʼsi pi Nĭnʼă.

Matthew 8:20

Jesus anʼĭs tsiu aie, o taʼtu yix auʼŏt tsi man-iau, ki pai uʼtax auʼyi i iau; ki Nĭnʼnau ok kuʼyi mats ĭs tokh o tomʼ ats aie oto kŏnʼ.