Kɔlɔnikɔ Veerɛi 1:11 - Yálá laawoo hɛɓɛ

¹¹ Ya ɓə Yálá yɛ Salomɔn ɓa: «Yii mɛ̨nįi tii lɔ ɓə nwɛli kaa yɛ́i, yii hvó kɛ hɛn gɔw hvɛli lii, hvó lɔi hvɛli lii, ə mą kpɛli kɛ yii kwɛa da mąąwiɛ, hvó yowoɠaa haa mɛ̨nį ɓo li; kɛlaa, mɛ̨nį hukpɛ kili da ɲąąkaa kili ɓə ə́ vɛli, yɛ́ di dɛɛ ə́ pɔ, yɛ́ pɛli ŋį́ nu huwui ŋɛ̨i ŋį́ ə́ hee mɛ̨i a tɔɔmun ɲąąwooɓoi;

Yálá laawoo hɛɓɛ (dc)

¹¹ Ya ɓə Yálá yɛ Salomɔn ɓa: «Yii mɛ̨nįi tii lɔ ɓə nwɛli kaa yɛ́i, yii hvó kɛ hɛn gɔw hvɛli lii, hvó lɔi hvɛli lii, ə mą kpɛli kɛ yii kwɛa da mąąwiɛ, hvó yowoɠaa haa mɛ̨nį ɓo li; kɛlaa, mɛ̨nį hukpɛ kili da ɲąąkaa kili ɓə ə́ vɛli, yɛ́ di dɛɛ ə́ pɔ, yɛ́ pɛli ŋį́ nu huwui ŋɛ̨i ŋį́ ə́ hee mɛ̨i a tɔɔmun ɲąąwooɓoi;

Bible

¹¹ Ɣâla è mò Saloma ma ǹyɛɛi, “M̀ɛnii ŋí káa a íkpɔɔi kili-ŋa sia. Ífe ḿarê kɛ́ ní tɔɔ-laa, tɔɔ-sãa da ƃaa kɛ́-maa kpaa máŋ í ḿarê kɛ́ a gɛ́ɛ ŋá íkpɔara-ƃelai páa, kpaa máŋ í ḿarê kɛ́ a gɛ́ɛ ŋá ífulu-laai su kôyaa, kɛ́lɛ í ḿarê kɛ̀ a gɛ́ɛ ŋá táre da mɛni ŋá-kaa tɛ́ɛ ípɔ a gɛ́ɛ í ŋánûai ŋá dítɛ̀ɛ ípɔi mɛi káa lai,

Kɔlɔnikɔ Veerɛi 1:11 Kruisverwysings