Gióp 2:6 - Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 20116 CHÚA phán với Sa-tan, “Thôi được, Ta cho ngươi được quyền đụng đến thân thể nó, nhưng ngươi không được làm hại đến tính mạng nó.” Sien die hoofstukKinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 20106 Đức Giê-hô-va phán với Sa-tan: “Kìa, Gióp ở trong tay ngươi, nhưng ngươi phải gìn giữ mạng sống người.” Sien die hoofstukKinh Thánh Hiện Đại6 Chúa Hằng Hữu phán bảo Sa-tan: “Được, hãy làm điều ngươi muốn, nhưng không được hại đến mạng sống người.” Sien die hoofstukKinh Thánh Tiếng Việt 19256 Đức Giê-hô-va phán với Sa-tan rằng: Kìa, người ở trong tay ngươi; nhưng chỉ hãy giữ mạng-sống người. Sien die hoofstukThánh Kinh: Bản Phổ thông6 CHÚA bảo Sa-tăng, “Được rồi. Gióp ở trong tay ngươi nhưng ngươi không được đụng đến mạng sống người.” Sien die hoofstukKinh Thánh Bản Dịch Mới6 Vậy CHÚA bảo Sa-tan: “Này, ngươi được quyền hại Gióp, nhưng ngươi không được đụng đến mạng sống người.” Sien die hoofstuk |