Gióp 16:19 - Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 2011

¹⁹ Này, giờ đây trên trời tôi có người làm chứng; Đấng binh vực tôi đang ngự ở trên cao.

Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010

¹⁹ Ngay giờ nầy Đấng làm chứng cho tôi ở trên trời, Đấng bảo lãnh tôi ở nơi cao.

Kinh Thánh Hiện Đại

¹⁹ Dù bây giờ Đấng làm chứng cho tôi ở trên trời. Đấng biện hộ của tôi ở trên nơi chí cao.

Kinh Thánh Tiếng Việt 1925

¹⁹ Chánh giờ nầy, Đấng chứng tôi ở trên trời, Và Đấng bảo-lãnh cho tôi ở tại nơi cao.

Thánh Kinh: Bản Phổ thông

¹⁹ Ngay giờ đây tôi có người bênh vực tôi trên thiên đàng; Đấng bào chữa tôi ngự trên cao.

Kinh Thánh Bản Dịch Mới

¹⁹ Ngay giờ này, có một đấng làm chứng cho tôi trên trời, Có một đấng biện hộ cho tôi trên nơi cao.

Gióp 16:19 Kruisverwysings