Gióp 16:17 - Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 2011

¹⁷ Mặc dù tay tôi chẳng làm điều hung bạo; Lời cầu nguyện của tôi vốn trong trắng tinh tuyền.

Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010

¹⁷ Dù trong đôi tay tôi không có bạo lực, Và lời cầu nguyện tôi trong sạch.

Kinh Thánh Hiện Đại

¹⁷ Dù tôi không làm điều gì sai trái, và lời cầu nguyện tôi thật trong sạch.

Kinh Thánh Tiếng Việt 1925

¹⁷ Mặc dầu tại trong tay tôi không có sự hung-dữ, Và lời cầu-nguyện tôi vốn tinh-sạch.

Thánh Kinh: Bản Phổ thông

¹⁷ Tuy nhiên tay tôi không làm điều gì hung ác, và lời cầu nguyện tôi tinh sạch.

Kinh Thánh Bản Dịch Mới

¹⁷ Dù tay tôi không làm điều bạo ngược, Và lời cầu nguyện tôi trong sạch.

Gióp 16:17 Kruisverwysings