Gióp 14:15 - Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Dịch 2011

¹⁵ Ngài sẽ gọi và con sẽ trả lời Ngài; Ngài sẽ mong muốn tác phẩm do tay Ngài tạo nên.

Kinh Thánh Tiếng Việt Bản Hiệu Đính 2010

¹⁵ Chúa gọi con, con xin thưa lại; Chúa đoái đến công việc của tay Ngài.

Kinh Thánh Hiện Đại

¹⁵ Bấy giờ Chúa gọi, con sẽ lên tiếng đáp lời, Chúa nhớ mong con, tạo vật của tay Chúa.

Kinh Thánh Tiếng Việt 1925

¹⁵ Chúa sẽ gọi, tôi sẽ thưa lại; Chúa sẽ đoái đến công-việc của tay Chúa;

Thánh Kinh: Bản Phổ thông

¹⁵ CHÚA sẽ kêu và tôi sẽ trả lời; Rồi tôi là công trình của tay Ngài, sẽ trở thành quan trọng đối với Ngài.

Kinh Thánh Bản Dịch Mới

¹⁵ Bấy giờ Chúa gọi, con xin thưa, Chúa sẽ nhớ thương công trình của tay Ngài.

Gióp 14:15 Kruisverwysings